كيفية تسجيل ولادة طفل في تركيا للأجانب
تسجيل ولادة طفل في تركيا للأجانب 2026: الدليل الكامل خطوة بخطوة تسجيل ولادة طفل في تركيا للأجانب أسهل مما يبدو عندما تعرف الجهة الصحيحة والإجراءات المطلوبة. من…
اقرأ المزيد 2026 جميع الحقوق محفوظة ل © Dalil Turkey
Developed by Rokkey
بواسطة Hamza

تُعدّ معاينة السيارة في مراكز TÜVTÜRK فحصاً إلزامياً لكل مركبة مسجّلة في تركيا، للتأكد من سلامتها وصلاحيتها للسير على الطرقات. ويترتّب على عدم إجراء المعاينة ف…
تُعدّ معاينة السيارة في مراكز TÜVTÜRK فحصاً إلزامياً لكل مركبة مسجّلة في تركيا، للتأكد من سلامتها وصلاحيتها للسير على الطرقات. ويترتّب على عدم إجراء المعاينة في موعدها غرامات مرورية وزيادة شهرية على رسوم الفحص. في هذا الدليل نضع بين يديك جميع التفاصيل المحدّثة بشكل واضح ومنظّم.
تحدد قوانين المرور التركية مواعيد الفحص الدوري بحسب نوع المركبة على الشكل التالي:
أول معاينة بعد 3 سنوات من تاريخ التسجيل لأول مرة.
بعد ذلك تتم المعاينة كل سنتين بشكل دوري.
مثل: ميني باص، فان، كاميونيت، سيارات الأجرة، وبعض سيارات الشركات.
أول معاينة بعد سنة واحدة من الترخيص.
بعد ذلك تتم المعاينة مرة كل سنة.
تخضع هذه المركبات لمعاينة سنوية بعد أول سنة تشغيل.
أول معاينة بعد 3 سنوات من التسجيل.
بعد ذلك تتم المعاينة كل 3 سنوات.
يمكن معرفة تاريخ انتهاء المعاينة الحالي من:
رخصة السيارة (Ruhsat).
أو عبر بوابة الحكومة الإلكترونية e-Devlet.
تم تحديث رسوم المعاينة اعتباراً من 1 يناير 2026، وتشمل الأسعار ضريبة القيمة المضافة (KDV):
دراجة نارية أو جرار: 1,674 TL
السيارات الخاصة والمركبات الخفيفة (أوتوموبيل، مينيبوس، كاميونيت، SUV): 3,288 TL
الحافلات، الشاحنات، والمركبات الثقيلة: 4,446 TL
رسوم فحص غازات العادم (Egzoz Emisyon Ölçümü): 460 TL إضافية، في حال إجرائه في المركز
الحجز مجاني بالكامل، ويمكن إتمامه بسهولة عبر الخطوات التالية:
يمكنك حجز الموعد من خلال إحدى الوسائل التالية:
الموقع الرسمي: www.tuvturk.com.tr
بوابة الحكومة الإلكترونية e-Devlet
مركز الاتصال الهاتفي: 0850 222 88 88
سيُطلب منك إدخال المعلومات التالية:
رقم لوحة السيارة (Plaka No)
رقم وثيقة تسجيل المركبة (Ruhsat Seri ve No)
اختيار الولاية (Şehir)
اختيار مركز المعاينة (İstasyon)
رقم هاتف محمول
بريد إلكتروني، ويفضّل إضافته لاستلام التأكيد
اختر نوع الفحص: Periyodik Muayene (المعاينة الدورية)
حدد اليوم والساعة المناسبين
أكّد الحجز
ستصلك رسالة SMS تحتوي على تفاصيل الموعد
قبل الذهاب إلى الموعد، يجب التأكد من تسوية جميع الالتزامات المالية والإدارية المتعلقة بالمركبة:
تسديد جميع المخالفات المرورية المسجلة على السيارة
دفع ضرائب المركبة السنوية (MTV) إذا كانت مستحقة
تسوية مخالفات الجسور والطرق السريعة (HGS/OGS)
التأكد من سريان تأمين المرور الإلزامي (Zorunlu Trafik Sigortası) للقيادة
وثيقة التأمين لم تعد مطلوبة لإجراء الفحص نفسه منذ عام 2024، لكنها تبقى إلزامية للقيادة على الطرقات.
في حال وجود مخالفات أو ضرائب غير مدفوعة، قد يُرفض فحص المركبة حتى تتم التسوية.
يجب إحضار الوثائق التالية:
رخصة السيارة الأصلية (Ruhsat / Trafik Tescil Belgesi)
هوية شخصية سارية، مثل:
بطاقة الهوية التركية (TC Kimlik)
بطاقة إقامة (İkamet)
جواز سفر
رخصة قيادة
يجب إحضار:
تقرير تثبيت وتركيب الغاز (Montaj Tespit Raporu)
تقرير مانع تسرب الغاز (Gaz Sızdırmazlık Raporu) من مركز معتمد
تقرير فحص العادم (Egzoz Emisyon Ölçüm Raporu) إذا لم يتم إجراء الفحص في المركز نفسه
إذا كنت المالك المسجّل في الرخصة:
أحضر بطاقة الإقامة (İkamet) أو جواز السفر
مع رخصة السيارة
إذا أحضر شخص آخر السيارة بدلاً عنك:
يفضّل وجود وكالة رسمية (Vekalet) أو تفويض مكتوب
ويكون ذلك أكثر أهمية في حالة المركبات التجارية
تخضع لقواعد الجمارك والإدخال المؤقت
يجب مراجعة الجهات المختصة لمعرفة الالتزامات والفحوص المطلوبة
أي مخالفات مرورية أو رسوم طرق غير مدفوعة قد تمنع خروج المركبة من البلاد
بعد تسجيل الدخول إلى مركز TÜVTÜRK، تخضع السيارة لسلسلة من الفحوصات الفنية، وتشمل عادةً:
فحص الأنوار الأمامية والخلفية
فحص إشارات الانعطاف وأضواء الفرامل
فحص الزجاج الأمامي والمساحات
فحص المرايا وبوق السيارة (الزامور)
فحص الإطارات من حيث:
الحالة العامة
عمق النقشة
التشققات
المقاسات
فحص أحزمة الأمان والمقاعد
فحص الفرامل
فحص نظام التوجيه
فحص نظام التعليق
فحص غازات العادم، ويمكن إجراؤه في نفس المركز أو مسبقاً بتقرير معتمد
يمكن دفع رسوم المعاينة في مركز TÜVTÜRK عبر:
الدفع النقدي
بطاقات البنك (Debit / Credit)
قد تطبق بعض المراكز عمولة بسيطة على الدفع بالبطاقة.
إذا لم تجتز السيارة الفحص:
تحصل على تقرير مفصل بالأعطال المطلوب إصلاحها
تُمنح مهلة تصل إلى شهر واحد لإجراء الإصلاحات
يمكن إعادة الفحص للسبب نفسه خلال المهلة، وقد تكون الإعادة مجانية أو برسوم مخفضة حسب الحالة
قيادة مركبة منتهية الفحص تعتبر مخالفة مرورية مستقلة
تترتب عليها غرامة مالية إدارية
تفرض غرامة تأخير شهرية بنسبة 5% من قيمة الفحص الأساسي عن كل شهر تأخير
تضاف هذه الزيادة إلى رسوم المعاينة عند السداد
لتجنب الغرامات، يُنصح بحجز الموعد قبل تاريخ الانتهاء بمدة كافية.
قبل التوجه إلى مركز الفحص، يُنصح بما يلي:
الوصول قبل 30 إلى 60 دقيقة من موعدك
في المدن المزدحمة، قد تحتاج إلى وقت إضافي
افحص بنفسك قبل الموعد:
الأنوار
الإشارات
مساحات الزجاج
بوق السيارة
أحزمة الأمان
ضغط الإطارات
أفرغ السيارة من الأغراض غير الضرورية
ضع جميع المستندات في ملف واحد لتسهيل تقديمها
إذا كانت السيارة تعمل على LPG، تأكد من صلاحية تقريري التركيب ومانع التسرب
تم تحديث هذه المقالة لتتضمن أبرز التصحيحات والملاحظات المهمة، ومن أهمها:
نسبة غرامة التأخير الشهرية هي 5% من قيمة الفحص الأساسي
رسوم فحص العادم محددة بـ 460 TL
يمكن إجراء فحص العادم في المركز أو خارجه بتقرير معتمد
وثيقة تأمين المرور الإلزامي لم تعد مطلوبة لإجراء الفحص منذ عام 2024
لكنها تبقى إلزامية للقيادة على الطرقات
الدراجات النارية والجرارات تُفحص كل 3 سنوات بعد الفحص الأول
تم توضيح المصطلحات الفنية الرسمية الخاصة بمركبات الغاز
الحجز إلكتروني مجاني 100% ولا يحتاج إلى وسيط
الدفع متاح نقداً وبالبطاقة البنكية