قبول الشروط

تحكم هذه الشروط والأحكام ("الشروط") استخدامك لموقع dalil-turkey.com والخدمات المرتبطة به ("المنصة")، التي تشغّلها دليل تركيا. بدخولك المنصة أو استخدامك إياها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط وبسياسة الخصوصية. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدم المنصة.

وصف الخدمة

دليل تركيا هو سوق إلكتروني للأعمال (B2B) يساعد المشترين على اكتشاف الموردين الموجودين في تركيا في مجالات مثل المنسوجات والأثاث والمأكولات والمشروبات والسلع الصناعية. تعرض المنصة إعلانات الموردين (بما في ذلك الصور وملفات الكاتالوج وبيانات التواصل والتقييمات) وتتيح للمشترين إرسال طلبات عروض أسعار (RFQ). دليل تركيا ميسِّر فقط؛ لسنا طرفاً في أي معاملة أو عقد تبرمه مع أي مورد.

الأهلية

يجب أن يكون عمرك 18 عاماً فأكثر، وأن تتمتع بالأهلية القانونية لإبرام العقود في ولايتك القضائية لاستخدام المنصة. إذا كنت تستخدم المنصة نيابةً عن شركة، فإنك تقرّ بأن لديك صلاحية إلزام تلك الشركة بهذه الشروط.

حسابات المستخدمين

أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك وعن كل نشاط يجري من خلاله. يجب تقديم معلومات دقيقة عند التسجيل أو تعديل ملفك الشخصي، وتحديثها إذا تغيّرت. يحق لنا إيقاف أو إنهاء الحسابات التي نعتقد بشكل معقول أنها قدّمت معلومات كاذبة أو تُستخدم للرسائل الاقتحامية أو الاحتيال أو تخالف هذه الشروط بأي وجه.

سلوك المشترين وطلبات عروض الأسعار

يجب على المشترين إرسال استفسارات تجارية حقيقية فقط. لا يجوز إرسال طلبات عروض أسعار بهدف حصد بيانات التواصل مع الموردين أو إرسال تسويق غير مرغوب فيه أو لأي غرض غير مشروع. تُقرّ بأن بيانات التواصل التي تزوّدنا بها مع طلب عرض السعر ستُشارَك مع المورد الذي تتواصل معه.

سلوك الموردين والإعلانات

الموردون مسؤولون عن دقة وقانونية إعلاناتهم، بما في ذلك أوصاف المنتجات والصور والأسعار (عند عرضها) ومحتوى الكاتالوج. لا يجوز للموردين عرض سلع مقلّدة أو غير قانونية أو محظورة، ولا انتهاك حقوق الملكية الفكرية للغير، ويجب الردّ بصدق على استفسارات المشترين. يحق لنا تعديل أو إخفاء أو حذف الإعلانات التي نعتقد بشكل معقول أنها تخالف هذه الشروط أو القانون الساري.

ملكية المحتوى والترخيص

تحتفظ بملكية المحتوى الذي تُقدّمه إلى المنصة (نصوص، صور، ملفات). بإرسالك أي محتوى، تمنح دليل تركيا ترخيصاً عالمياً وغير حصري وخالياً من حقوق الملكية لاستضافة هذا المحتوى وعرضه ونسخه وترجمته وتكييفه لأغراض تشغيل المنصة والترويج لها. يبقى نصّ المنصة ذاته وبرمجياتها وتصميمها وبياناتها المجمَّعة ملكاً لدليل تركيا ومحميةً بقوانين الملكية الفكرية.

الاستخدامات المحظورة

لا يجوز لك: استخراج البيانات من المنصة أو الزحف عليها بشكل آلي دون إذن كتابي منّا؛ أو محاولة تجاوز المصادقة أو حدود المعدّل أو ضوابط الوصول الأخرى؛ أو الهندسة العكسية للمنصة؛ أو استخدام المنصة لنشر برامج خبيثة أو رسائل اقتحامية أو محتوى غير قانوني؛ أو انتحال شخصية أي شخص أو نشاط تجاري؛ أو التشويش على تجربة المستخدمين الآخرين.

دور دليل تركيا كميسِّر

دليل تركيا ليس طرفاً في أي معاملة أو عقد أو دفع أو شحن أو نزاع بين المشترين والموردين، ولا يتحمل المسؤولية عن أيٍّ منها. لا نضمن جودة أو سلامة أو قانونية أو دقة أي إعلان، ولا نتحقق من هوية كل مستخدم. يجب على المشترين القيام بالعناية الواجبة الخاصة بهم قبل الدخول في أي معاملة مع مورد.

إخلاء المسؤولية

تُقدَّم المنصة "كما هي" و"حسب التوافر" دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معيّن أو عدم الانتهاك. لا نضمن أن تكون المنصة غير منقطعة أو خالية من الأخطاء أو آمنة.

تحديد المسؤولية

إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون، لن تتحمل دليل تركيا ولا مدراؤها ولا موظفوها ولا شركاؤها المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، ولا عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات، تنشأ عن أو ترتبط باستخدامك للمنصة. لن يتجاوز إجمالي مسؤوليتنا عن أي أضرار مباشرة مئة (100) دولار أمريكي.

التعويض

توافق على تعويض دليل تركيا وشركاتها التابعة وموظفيها ومسؤوليها وحمايتهم من أي مطالبة أو طلب أو خسارة أو أضرار، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، تنشأ عن استخدامك للمنصة أو عن محتواك أو عن مخالفتك لهذه الشروط.

الإنهاء

يحق لنا إيقاف أو إنهاء وصولك إلى المنصة في أي وقت إذا اعتقدنا بشكل معقول أنك خالفت هذه الشروط أو القانون الساري، أو إذا كان استمرار وصولك يخلق خطراً أمنياً أو تشغيلياً. يمكنك إنهاء حسابك في أي وقت بمراسلتنا على info@dalil-turkey.com.

القانون الحاكم والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية تركيا. تكون لمحاكم إسطنبول المختصة (تشاغلايان) الولاية القضائية الحصرية للنظر في أي نزاع ينشأ عن أو يرتبط بهذه الشروط أو باستخدامك للمنصة، إلا حين يستوجب قانون حماية المستهلك الإلزامي في ولايتك القضائية خلاف ذلك.

التعديلات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. سيتم الإعلان عن التعديلات الجوهرية بإشعار على المنصة، وعند الاقتضاء بالبريد الإلكتروني. يُعدّ استمرارك في استخدام المنصة بعد سريان التعديلات قبولاً منك للشروط المعدّلة.

التواصل

لأي استفسار حول هذه الشروط، تواصل معنا على info@dalil-turkey.com.